One Piece collection of famous quotes Best50th pick ワンピース名言集 50選目
漫画・アニメ「ワンピース」名言ベスト
話は、アニメ版
(The story is the anime version)
「この海の果てに、すんげぇ宝が有るって知ってるか？それを手に入れた奴が、海賊王になれるんだ。 ワクワクしねぇか？聞いた事もねぇ、冒険が、待ってるっていうんだぜ?!」モンキー・D・ルフィ
「Did you know there’s an awesome treasure at the end of this sea?! And whoever gets it can be King of the Pirates! Isn’t that exiteing?!
Unheard^of adventure are waiting!」Monkey D. Luffy
【ロジャーとレイリー 海賊王とその右腕】400話
「支配なんかしねェよ この海で一番自由な奴が海賊王だ!!!」モンキー・D・ルフィ
「I’m not gonna rule anything! it’s the freest person in this sea who’s the king of the pirates」Monkey D. Luffy
【友達だから ボン・クレー決死の救出行】437話
(For his friend. Bon Clay goes to the deadly rescue.)
「友達だからようっ!!!! 理由なんざ他にゃいらねェ!!!!」ボン・クレー(ベンサム)
「Because I’m his friend! I don’t need any other reasons!!!!」Mr. 2 Bon Clay(Bentham)
【ルフィ治療開始 イワさん奇跡の能力!!】439話
(Luffy’s Treatment Begins! Ivan-san’s Miraculous Power)
「奇跡は諦めない奴の頭上にしか降りて来ない!!!! “奇跡”ナメるんじゃないよォ!!!!」エンポリオ・イワンコフ
「Miracles only happen to people who don’t give up! Don’t underestimate miracles!」Emporio Ivankov
【必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒】488話
(The Desperate Scream! Courageous Moments That Will Change the Future)
「もうこれ以上戦うの!!!やめましょうよ!!! 命がも゛ったいだいっ!!!!」コビー
「Let’s not fight anymore!!! We’re wasting people’s lives!!!」Koby
【起こせ最後の奇跡 正義の門を突破せよ】451話
(Come, Final Miracle! Break through the gate of Justice!)
「地獄にも―咲く一輪の友情（とも）の華
寄せては返す波跡に 忘れ形見の花びら残し いつか再び咲かせてみよう
オカマ道」ボン・クレー(ベンサム)
「The flower of friendship blooms even in hell.
On the sand where waves come and go, it leaves its petal as a memento.
We will make it bloom again someday! Oh, come my way!」Mr. 2 Bon Clay(Bentham)
【チョッパー激怒!! ホグバック魔の医術】363話
(Chopper is Furious!! Hogback’s Evil Medical Practices!)
「人間ならもっと自由だ!!!! お前が一番人間扱いしてないんじゃないか!!!!」トニートニー・チョッパー
「Humans are freer than that!! You’re the one who treats them like aren’t humans!」Tonny Tonny.chopper
【目指せ海軍本部 エース救出への船出！】452話
(To thte navy headquarters! Off to rescue Ace!)
「死ぬも生きるも天任せよ 恐れた奴が負けなのさ!! ゼハハハ!! 次の一瞬を生きようじゃねェか!!」マーシャル・D・ティーチ
「Whether you die or not–it’s up yo god! Those who harbor fear will lose! We just need to live in the moment!」Marshall D. Teach
【勝者だけが正義 発動!センゴクの作戦!】465話
(Justice for the Winner! Sengoku’s Strategy in Action)
「正義は勝つって!? そりゃそうだろ!! 勝者だけが正義だ!!!」ドンキホーテ・ドフラミンゴ
「”Justice will Prevail”? Of course will! Because the winners claim justice!」Donquixote Doflamingo
「あいつらに会いてェ！ルフィ涙の叫び」505話
(I want to see them! Luff’s mournful cry!)
「いいかルフィ 勝利も敗北も知り 逃げ回って涙を流して男は一人前になる。
泣いたっていいんだ……!! 乗り越えろ!!!」
「Listen,Luffy. By experiencing both victory and defeat, running away and shedding tears a man will become a man.
It’s okay to cry……!! But you have to move on!!!」”Red-Haired” Shanks
「あいつらに会いてェ！ルフィ涙の叫び」505話
(I want to see them! Luff’s mournful cry!)
「失った物ばかり数えるな!!! 無いものは無い!!! (確認せい!!!) お前にまだ残っておるものは何じゃ!!!」ジンベイ
「Don’t just think about the ones you’ve lost!!! (Check it out
!!!) You can’t get what you’ve lost!!! What is it that you still have!! 」Jimbei
コメント